Vad heter tandtroll på engelska?

TredoX · Inlägg av **TredoX** » tor 24 jan 2008, 23:09

Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet

Svensson · Inlägg av **Svensson** » tor 24 jan 2008, 23:11

TredoX skrev:Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet

Jag vet inte om du känner till det men.. tandtroll finns inte på riktigt.

TredoX · Inlägg av **TredoX** » tor 24 jan 2008, 23:15

Svensson skrev:
TredoX skrev:Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet
Jag vet inte om du känner till det men.. tandtroll finns inte på riktigt.

Förklara vad du menar..

Ne, men det är ju ett sätt att "skrämma" barn..och det måste man ju göra i england också..omvänd psykologi (som jag skriver om) har ju inte alltid används.

guitarowner · Inlägg av **guitarowner** » tor 24 jan 2008, 23:26

De heter Karius och Baktus oavsett språk

kolla länken:
http://www.barnboken.nu/cgi/kort/9789163831782.shtml

TredoX · Inlägg av **TredoX** » tor 24 jan 2008, 23:27

guitarowner skrev:De heter Karius och Baktus oavsett språk
kolla länken:
http://www.barnboken.nu/cgi/kort/9789163831782.shtml

DAnke!

Har iof skrivit lite annorlunda nu så jag slipper tandtroll i mitt ordval.

knedy · Inlägg av **knedy** » tor 24 jan 2008, 23:34

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s8Y_vEKbZhU[/youtube]

WE MAKE HOLES IN TEETH!

prunier · Inlägg av **prunier** » tor 24 jan 2008, 23:36

guitarowner skrev:De heter Karius och Baktus oavsett språk
kolla länken:
http://www.barnboken.nu/cgi/kort/9789163831782.shtml

Karius och Baktus är rätt svar.
Jag har växt upp med dem. En norsk klassiker

Här är en revyversion för vuxna. Det är inte ”loff med sirup” som kommer in i munnen i denna version

http://www.youtube.com/watch?v=--oAxvChB54

TredoX · Inlägg av **TredoX** » fre 25 jan 2008, 00:14

knedy skrev:[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s8Y_vEKbZhU[/youtube]

WE MAKE HOLES IN TEETH!

Undra om man börjar skälla "Crest Crest" som hunden i slutet om man borstar gaddarna med dendär gelen.

Inlägg av **TDHP** » fre 25 jan 2008, 07:46

Har för mig att det heter "tredox"?

Liten · Inlägg av **Liten** » fre 25 jan 2008, 08:20

TDHP skrev:Har för mig att det heter "tredox"?

Och botemedel är att gurgla med HP-sås!

macahan · Inlägg av **macahan** » fre 25 jan 2008, 08:47

karius och baktus måste varit två romare i asterix.. det hör ju vem som helst.

Inlägg av **TDHP** » fre 25 jan 2008, 11:09

Liten skrev:
TDHP skrev:Har för mig att det heter "tredox"?
Och botemedel är att gurgla med HP-sås!

Jaha. Ännu en påtänkt patentmedecin åt pipan.
Att man aldrig hinner först...

hosse · Inlägg av **hosse** » fre 25 jan 2008, 15:58

macahan skrev:karius och baktus måste varit två romare i asterix.. det hör ju vem som helst.

det kan inte vara långt ifrån verkligheten iallafall

Bonehead · Inlägg av **Bonehead** » fre 25 jan 2008, 16:16

Tandtroll heter förståss tooth goblin, i plural teeth goblins

Karius och Baktus kompade Hendrix

DoggyD · Inlägg av **DoggyD** » tis 20 maj 2008, 02:28

TredoX skrev:Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet

Själv sitter jag och skriver lite på en artikel till finskan, jag är inte riktigt säker, men dammsugare heter väl paskasnaska på finska?

basmartin · Inlägg av **basmartin** » tis 20 maj 2008, 02:32

DoggyD skrev:
TredoX skrev:Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet
Själv sitter jag och skriver lite på en artikel till finskan, jag är inte riktigt säker, men dammsugare heter väl paskasnaska på finska?

Parkasarna?

Marshall · Inlägg av **Marshall** » tis 20 maj 2008, 08:02

DoggyD skrev:
TredoX skrev:Sitter och skriver lite på en artikel till engelskan...

Och jag behöver ordet eller betydelsen "Tandtroll" på engelska.

Någon som vet
Själv sitter jag och skriver lite på en artikel till finskan, jag är inte riktigt säker, men dammsugare heter väl paskasnaska på finska?

Nu kom tårarna..Och ungarna undrar vad pappa skrattar hysteriskt åt.

Svensson · Inlägg av **Svensson** » tis 20 maj 2008, 10:11

Tandtroll på engelska heter Shane MacGowan
Bild

Gäst · Inlägg av **Gäst** » tis 20 maj 2008, 10:32

Svensson skrev:Tandtroll på engelska heter Shane MacGowan

Tandtroll på engelska ÄR Shane MacGowan

Taurus · Inlägg av **Taurus** » tis 20 maj 2008, 11:16

Vad är det med britter och dålig tandstatus egentligen?

Svensson · Inlägg av **Svensson** » tis 20 maj 2008, 11:27

Taurus skrev:Vad är det med britter och dålig tandstatus egentligen?

Nä det är märkligt det där.

Gäst · Inlägg av **Gäst** » tis 20 maj 2008, 13:19

Svensson skrev:
Taurus skrev:Vad är det med britter och dålig tandstatus egentligen?
Nä det är märkligt det där.

Det kanske äckligaste som jag någonsin varit med m var på vandrarhemmet i Narvik är jag och min fjällvandrarpolare fick två nya rumsvänner från England.
Det luktade fan lik om dem så min kamrat visade dem extra tydligt var dusharna var belägna. Vi lämnade våra stinkande vänner och gick ner och fikade i sjömaskyrkan i väntan på att våra engelska cykelhjältar skulle hinna duscha och hänga ut smutstvätt utomhus.

När vi kom tillbaka var stanken om än ännu värre.
Min kamrat som hade job bat på Fonus var övertygad om att det luktade död och föruttnelse...jag var böjd att hålla med.
Vi börjde kolla om de hade nyttjat duscharna genom att förhöra oss lite och vi erbjöd oss att visa var man kunde hänga upp ofrächa kläder ute på baksidan av huset.

Icke då. Allt var perfekt tyckte våra engelska vänner.
Nu var det på gränsen till outhärdligt och vi insåg att vi inte skulle kunna sova i det rummet så vi började nosa lite försiktigt med våra näsor och frågade:
"-Känner ni någon konstig doft?"
Nä, ingenting konstigt för en Engelsman tydligen.
"-Det är NÅGONTING som luktar illa här!"
"-Aha, det kanske är min fisk!" Säger nu den ena engländaren.

"FISK?!?"

Då gräver han längst ner i sin ryggsäck och får upp en plastpåse som det droppar gul likvätska ifrån...och stanken är OUTHÄRDLIG.
Fram drar han en rutten torsk.

Det visade sig att de fått den av enfiskare en och en halv vecka tidigare när de cyklade ifrån Norges nordligaste kust.
De trodde att den skulle var färsk tills de kom hem till England tre månader senare...

Så att de inte borstar tänderna förvånar mig ICKE...de är och förblir Europas skitigaste nation.

Svensson · Inlägg av **Svensson** » tis 20 maj 2008, 14:19

Sluta Sluta för f-n!!!

Gäst · Inlägg av **Gäst** » tis 20 maj 2008, 16:46

Svensson skrev:Sluta Sluta för f-n!!!

Svensson · Inlägg av **Svensson** » tis 20 maj 2008, 16:49

[quote="Randy "SilverBack&"]

Svensson skrev:Sluta Sluta för f-n!!!

[/quote]

blev bara lite äcklad av din historia.

Vad heter tandtroll på engelska?

Vad heter tandtroll på engelska?

Re: Vad heter tandtroll på engelska?

Re: Vad heter tandtroll på engelska?

Re: Vad heter tandtroll på engelska?

Re: Vad heter tandtroll på engelska?

Re: Vad heter tandtroll på engelska?